ARCHIVES DU CENTRE ACADIEN DE L'UNIVERSITÉ SAINTE-ANNE

 

 

 

 

FONDS

 

DE LA FAMILLE DU DR. AMÉDÉE MELANSON ET DE

JULIE HAMELIN

 

 

 

MG 27

 

 

 

 

INSTRUMENT DE RECHERCHE

SEPTEMBRE 2001

 


Nom de l’institution :             Archives du Centre acadien

 

 

Titre et mention de

responsabilité :                       Fonds de la Famille du Dr. Amedée Melanson et de Julie Hamelin

 

 

Date(s) de création :              1880-1996, prédominant 1931-1969

 

 

Étendue de l’unité

archivistique :                         260 cm de documents

 

 

Notice biographique :                        La provenance de ce fonds est à la fois multiple et particulière - c'est-à-dire il s'agit non seulement de la famille d'Amédée Melanson et de Julie Hamelin, mais aussi de la famille de Julie Hamelin (plus particulièrement du Père Émile Hamelin).

 

 

DOCTEUR AMÉDÉE MELANSON

 

            Monsieur Amédée Melanson est né à Corberrie en 1882, le fils de Raymond Melanson, cultivateur, et de Marie LeBlanc. Après son séjour à l'école du village, il entrait au « Collège » Sainte-Anne pour faire le cours classique. Il réussit son baccalauréat-ès-arts et ès-lettres. Ensuite Amédée s'inscrivit à l'Université Dalhousie où il obtint un degré en médecine et en chirurgie. En 1906 il établit sa pratique de médecine familiale à Sainte-Anne-du-Ruisseau.

 

            Le 25 janvier 191, le Dr. Melanson épousa, à Deschambault, Mlle Julie Hamelin. De cette union sont nés cinq enfants : Antoinette (1910), Falvien (1914), Raymond (1915), Guy (1917) et Émile (1918).

 

            Le Dr. Melanson fut élu membre de l'assemblée législative pour le comté de Yarmouth en 1920. Il était beaucoup aimé de tout le monde - riches, pauvres, gens éduqués, gens ordinaires, etc. et son engagement au sein de divers comités religieux, patriotiques, et éducatifs, était fort apprécié. Le P. Quélo du « Collège » Sainte-Anne le décrivait comme un homme « profondément chrétien ».

 

La carrière de ce grand personnage fut d'une courte durée, car en 1930, à l'âge de 48 ans, il est décédé.

            Un extrait tiré de L'Evangéline du 12 mai 1921 souligne que : « ... c'est un de nos plus distingués Acadiens, qui s'est toujours occupé des affaires publiques dans l'intérêt du bien général de son comté ... Ses principes religieux, son attachement à la belle langue de nos aïeux, son zèle envers l'éducation de notre jeunesse autant que sa compétence dans l'art médical lui donne une popularité incontestable. Le devoir et la charité avant tout, semblent être sa dévise.  Aussi, partout comme dans sa famille il est hautement respecté. »

 

 

MME JULIE HAMELIN-MELANSON

 

            Julie Hamelin est née en 1875 à Deschambault, Québec, fille d'Antoine Damase Hamelin et de Félicité Beaudry. En 1910 elle épousa le Dr. Amédée Melanson et elle déménagea à Sainte-Anne-du-Ruisseau pour y passer le reste de ses jours.

 

            Un extrait tiré de l'Evangéline  du 12 mai 1921 nous décrit Julie Hamelin comme :    
« ... une demoiselle d'une haute éducation et très instruite pouvant traiter sur tous les sujets littéraires, ayant une connaissance approfondie dans les beaux-arts surtout la peinture et la musique. Mme Melanson,  ... jouit d'une grande popularité dans le monde social comme dans le monde religieux. Des vertus vraiment chrétiennes, sa douceur et sa charité lui attirent l'estime de tous. »

 

            Tel que noté plus haut, Julie et Amédée Melanson eurent 5 enfants : Antoinette Raymond, Flavien, Guy et Émile. Antoinette, ou « Ninette » comme on la nommait en famille, était la première née, elle naquit le 12 décembre 1910 et à l’âge de 14 ans entrait au couvent des Ursulines à Deschambault, Québec, où elle est morte à l'âge de 16 ans. Raymond et Guy, après leurs études au « Collège » Sainte-Anne, sont entrés au séminaire des Eudistes à Gros Pin, Québec, et seront tous les deux ordonnés à la prêtrise. Flavien et Émile, après leurs études classiques au
« Collège » Sainte-Anne, sont entrés à l'Université Laval pour compléter leurs cours en médecine et en chirurgie.

 

PÈRE JOSEPH ÉMILE HAMELIN

 

            Le Père Joseph Émile Hamelin était le frère de Mme Julie Hamelin Melanson. Un extrait tiré de l'Évangéline du 12 septembre 1929 nous dit ceci : « ... l'abbé Hamelin était natif de la province de Québec. Après son ordination il avait été professeur au « Collège » Sainte-Anne de Pointe-de-l'Église puis curé à Prospect. Il était curé dans la paroisse de Buttes-Amirault depuis vingt-cinq ans [lors de son décès]. »

 

            D'après quelques discours écrits par ses paroissiens à l'occasion de son 25e anniversaire de sacerdoce on constate qu'il jouissait d'une grande popularité. Lors de cet événement  on lui avait fait cadeau d'une automobile.

 

                                   DOCTEUR FLAVIEN MELANSON

 

            Le Dr. Flavien s'est installé dans la maison paternelle après ses études et c'est là qu'il a établi sa pratique en médecine. Sa carrière fut coupée courte par sa mort subite en 1974, à l'âge de 59 ans. Il laissait dans le deuil son épouse Joanne ainsi que trois enfants - Jean-Paul, Claude et Nicole.

 

            Comme ses frères et son père avant lui, Flavien est allé faire ses études au « Collège » Sainte-Anne, son alma mater qu'il n'a jamais oubliée. De là il a continué ses études en médecine à l'Université Laval.

 

            Après son installation à Sainte-Anne-du-Ruisseau, il s'est engagé dans sa communauté en siégeant sur divers comités et en promouvant la cause acadienne. Flavien était du groupe qui a établi le Club acadien dans son village. Il fut aussi engagé à l'agrandissement et à la modernisation de l'hôpital de Yarmouth

 

 

 

 

Historique de la conservation :

         Les documents de ce fonds furent conservés dans la demeure du Dr. Amédée Melanson et de son épouse Julie (née Hamelin) à Sainte-Anne-du-Ruisseau, Comté de Yarmouth, Nouvelle-Écosse. Après leur décès la maison passa à leur fils, le Dr. Flavien Melanson et son épouse Joanne (née Brown).

 

Portée et contenu :                 Ce fonds contient des documents ayant trait et ayant appartenu  à Docteur Amédée Melanson, Julie Hamelin-Melanson, Père Joseph Émile Hamelin Antoinette, Docteur Émile Melanson, Docteur Flavien Melanson, Joanne (Melanson) Boudreau, Père Raymond Melanson, Père Guy Melanson et Antoine Damase Hamelin. Le fonds est classé selon les séries suivantes : (A) Correspondance, (B) Personnages, (C) Diplômes et (D) Varia.

 

 

Source du titre propre :         Le titre est fondé sur le contenu de la collection.

 

 

Source immédiate d’acquisition :

            C'est Mme Joanne (Melanson) Boudreau mariée en 1992 à Gérald C. Boudreau qui, une vingtaine d'année après la mort de son premier époux Flavien, nous léguait tous ces documents, livres, registres et correspondance qui s'étaient accumulés dans son petit grenier. Ces documents nous ont été remis en 1995-96 sans aucune restriction imposée quant à l'utilisation de ceux-ci. L'état de conservation était bon.

 

Restriction à l’accès :            Il n’y existe aucune restriction de consultation de ces documents.

 

Versements :                          Aucun autre versement n’est attendu.

 

Numéro normalisé :               MG 27.

 

Partie II Catégorie d’accès :

 

Provenance :                         La famille Melanson/Hamelin.

 

_______________________________________________________________________

 

Nom de l’institution :             Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                       Série A : Correspondance

 

Date(s) de création :              1981-1984 ; prédominant 1982

 

Étendue de l’unité

archivistique :             10 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                 Cette série fait partie du Fonds famille Melanson/Hamelin et consiste en correspondances personnelles et officielles. La série est classée selon les sous-séries suivantes : (A.1) correspondance d’Amédée ; (A.2) correspondance à et de Julie Hamelin ; (A.3) Correspondance Raymond Melanson ; (A.4) Correspondance de Guy Melanson et Antoinette Melanson ; (A.5) Correspondance d’Émile Melanson ; (A.6) Correspondance Flavien Melanson ; (A. 7) Correspondance du Père Émile Hamelin ; (A.8) Correspondance à Joanne Melanson et (A.9) Correspondance varia.

 

Source du titre propre :         Le titre est fondé sur le contenu de la série.

 

Note générale :                      La série incorpore également divers documents, joint à certaines lettres ou ayant trait aux documents de correspondance.

 

Numéro normalisé :               MG 27, Boîte 1, d.1 à 24.

 

___________________________________________________________________________________

 

 

Nom de l’institution :             Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                       Sous-série A.1 : Correspondance d’Amédée Melanson

 

Date(s) de création :              1906-1930

 

Étendue de l’unité

archivistique :             13 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                 Cette sous-série fait partie de la série correspondance. La sous-série est constituée de lettres écrites par Amédée Melanson à ses fils et sa fille Ninette (Antoinette).

 

Source du titre propre :         Le titre est basé sur le contenu de la sous-série.

 

Numéro normalisé :               MG 27, Boîte 1, d.1 à d.3.

 

___________________________________________________________________________________

 

Nom de l’institution :             Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                       Sous-série A.2 : Correspondance à et de Julie Hamelin

 

Date(s) de création :              1883 -1954

 

Étendue de l’unité

archivistique :             39 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                 Cette sous-série fait partie de la série correspondance. La sous-série est constituée de lettres adressées à Julie par ses sœurs et ses enfants ainsi que plusieurs lettres écrites de la main de Julie à ses enfants.

 

Source du titre propre :         Le titre est basé sur le contenu de la sous-série.

 

Numéro normalisé :               MG 27, Boîte 1, d.4 à d13, Boîte 2, d.14 à d20, et Boîte 14, d.107 à d112.

 

___________________________________________________________________________________

 

Nom de l’institution :             Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                       Sous-série A.3 : Correspondance Raymond Melanson

 

Date(s) de création :              1923 -1954

 

Étendue de l’unité

archivistique :             9 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                 Cette sous-série fait partie de la série correspondance. La sous-série est constituée de lettres écrites par Raymond Melanson à sa famille et par le Père Jean-Baptiste Jégo à Raymond.

 

Source du titre propre :         Le titre est basé sur le contenu de la sous-série.

 

Numéro normalisé :               MG 27, Boîte 2, d.21 à d.23, Boîte 3, d. 24 à 29.

 

___________________________________________________________________________________

 


Nom de l’institution :             Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                       Sous-série A.4 : Correspondance de Guy Melanson et Antoinette Melanson.

 

Date(s) de création :              1922 -1951

 

Étendue de l’unité

archivistique :             6.5 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                 Cette sous-série fait partie de la série correspondance. La sous-série est constituée de lettres écrites par Guy Melanson à sa famille et de lettres écrites par Antoinette à ses parents lors de ses études au pensionnat de Ursulines à Québec.

 

Source du titre propre :         Le titre est basé sur le contenu de la sous-série.

 

Numéro normalisé :               MG 27, Boîte 3, d.30 à 31.

 

___________________________________________________________________________________

 

Nom de l’institution :             Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                       Sous-série A.5 : Correspondance d’Émile Melanson

 

Date(s) de création :              1925 -1959

 

Étendue de l’unité

archivistique :             1 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                 Cette sous-série fait partie de la série correspondance. La sous-série est constituée de lettres écrites par Émile Melanson à sa famille.

 

Source du titre propre :         Le titre est basé sur le contenu de la sous-série.

 

Numéro normalisé :               MG 27, Boîte 3, d.32 à d34.

 

___________________________________________________________________________________

 


Nom de l’institution :             Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                       Sous-série A.6 : Correspondance de Flavien Melanson

 

Date(s) de création :              1923-1970

 

Étendue de l’unité

archivistique :             11 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                 Cette sous-série fait partie de la série correspondance. La sous-série est constituée de lettres écrites par Flavien Melanson à sa famille.

 

Source du titre propre :         Le titre est basé sur le contenu de la sous-série.

 

Numéro normalisé :               MG 27, Boîte 6, d.36 à d.43.

 

___________________________________________________________________________________

 

Nom de l’institution :             Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                       Sous-série A.7 : Correspondance du Père Émile Hamelin

 

Date(s) de création :              1903-1908

 

Étendue de l’unité

archivistique :             1 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                 Cette sous-série fait partie de la série correspondance. La sous-série est constituée de lettres écrites par le Père Émile Hamelin

 

Source du titre propre :         Le titre est basé sur le contenu de la sous-série.

 

Numéro normalisé :               MG 27, Boîte 4, d.44.

 

___________________________________________________________________________________

 


Nom de l’institution :             Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                       Sous-série A.8: Correspondance à Joanne Melanson.

 

Date(s) de création :              1974

 

Étendue de l’unité

archivistique :             13m de documents textuels

 

Portée et contenu :                 Cette sous-série fait partie de la série correspondance. La sous-série est constituée de lettres et cartes de sympathies adressées à Joanne à l’occasion du décès de son époux, Flavien.

 

Source du titre propre :         Le titre est basé sur le contenu de la sous-série.

 

Numéro normalisé :               MG 27, Boîte 5 d.50 à 51a.

 

___________________________________________________________________________________

 

Nom de l’institution :             Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                       Sous-série A.9 : Correspondance varia

 

Date(s) de création :              1903 - 1946

 

Étendue de l’unité

archivistique :             1 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                 Cette sous-série fait partie de la série correspondance. La sous-série est constituée de lettres, carnets et police d’assurance.

 

Source du titre propre :         Le titre est basé sur le contenu de la sous-série.

 

Numéro normalisé :               MG 27, Boîte 5, d.45, 50 à 51a.

 

___________________________________________________________________________________

 


Nom de l’institution :                         Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                                   Série B : Les Personnages

 

Date(s) de création :                          1982-1974

 

Étendue de l’unité

archivistique :                                  156 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                            Cette série fait partie du Fonds de la Famille du Dr. Amédée Melanson et de Julie Hamelin.

 

Source du titre propre :                     Le titre est fondé sur le contenu de la série.

 

Numéro normalisé :                           MG 27, Boîtes 6 à 16, d.25 à 27.

 

_______________________________________________________________________

 

 

Nom de l’institution :                         Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                                   Sous-série B.1 : Dr. Flavien Melanson

 

Date(s) de création :                          1914-1974

 

Étendue de l’unité

archivistique :                                  39 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                            Cette sous-série fait partie de la série Personnages. Elle consiste en cahier d’études, notes médicales, dossiers professionnels, certificats, documents ayant trait à l’ouverture de l’hôpital de Yarmouth, ainsi que des documents ayant trait aux finances.

 

Source du titre propre :                     Le titre est fondé sur le contenu de la sous-série.

 

 

Numéro normalisé :                           MG 27, Boîtes 6 à 8, d.52 à 69 et Boîte 16, d.126 et d.127.

 

___________________________________________________________________________________

 


Nom de l’institution :                         Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                                   Sous-série B.2 : Dr. Amédée  Melanson

 

Date(s) de création :                          1882-1930

 

Étendue de l’unité

archivistique :                                  33 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                            Cette sous-série fait partie de la série Personnages. Elle consiste en cahier d’études, notes médicales, dossiers professionnels, certificats de mort, baptême, etc., ainsi que divers documents ayant trait aux associations dont il faisait partie.

 

Source du titre propre :                     Le titre est fondé sur le contenu de la sous-série.

 

 

Numéro normalisé :                           MG 27, Boîtes 9 à 11, d.70 à 83 et Boîte 22, d. 135.

 

___________________________________________________________________________________

 

Nom de l’institution :                         Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                                   Sous-série B.3 : Julie Hamelin

 

Date(s) de création :                          1875 -1933

 

Étendue de l’unité

archivistique :                                  6 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                            Cette sous-série fait partie de la série Personnages. Elle consiste surtout d’actions et d’obligations ainsi qu’un testament, diplômes, etc.

 

Source du titre propre :                     Le titre est fondé sur le contenu de la sous-série.

 

 

Numéro normalisé :                           MG 27, Boîte 11, d.86 à 90.

 

___________________________________________________________________________________

 


Nom de l’institution :                         Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                                   Sous-série B.4 : Père Joseph Émile Hamelin

 

Date(s) de création :                          1875 – et plusieurs non datés

 

Étendue de l’unité

archivistique :                                  13 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                            Cette sous-série fait partie de la série Personnages. Elle consiste en cahier de chants, discours et biographies, livres de plaisanteries et certificats.

 

Source du titre propre :                     Le titre est fondé sur le contenu de la sous-série.

 

 

Numéro normalisé :                           MG 27, Boîte 12, d.91 à 100 et Boîte 16, d.130 et 132.

 

___________________________________________________________________________________

 

Nom de l’institution :                         Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                                   Sous-série B.5 : Père Raymond Melanson

 

Date(s) de création :                          1915 – et plusieurs non datés

 

Étendue de l’unité

archivistique :                                  1 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                            Cette sous-série fait partie de la série Personnages. Elle consiste de cahiers scolaires, biographies, projets etc.

 

Source du titre propre :                     Le titre est fondé sur le contenu de la sous-série.

 

 

Numéro normalisé :                           MG 27, Boîte 13 d.101.

 

___________________________________________________________________________________

 


Nom de l’institution :                         Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                                   Sous-série B.6 : Dr. Émile Melanson    

 

Date(s) de création :                          1925- et plusieurs non datés

 

Étendue de l’unité

archivistique :                                  2 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                            Cette sous-série fait partie de la série Personnages. Elle consiste en cahier et bulletins scolaires ainsi que les comptes payés par son frère, Flavien Melanson.

 

Source du titre propre :                     Le titre est fondé sur le contenu de la sous-série.

 

 

Numéro normalisé :                           MG 27, Boîte 13, d.102 et 103.

 

___________________________________________________________________________________

 

Nom de l’institution :                         Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                                   Sous-série B.7 : Père Guy Melanson

 

Date(s) de création :                          1922- et plusieurs non datés

 

Étendue de l’unité

archivistique :                                  2 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                            Cette sous-série fait partie de la série Personnages. Elle consiste en cahiers et bulletins scolaires ainsi qu’un biographie du Père Guy Melanson.

 

Source du titre propre :                     Le titre est fondé sur le contenu de la sous-série.

 

 

Numéro normalisé :                           MG 27, Boîte 13, d. 104.

 

___________________________________________________________________________________

 


Nom de l’institution :                         Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                                   Sous-série B.8 : Antoinette Melanson

 

Date(s) de création :                          1917- et plusieurs non datés

 

Étendue de l’unité

archivistique :                                  2 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                            Cette sous-série fait partie de la série Personnages. Elle consiste en cahiers et bulletins scolaires.

 

Source du titre propre :                     Le titre est fondé sur le contenu de la sous-série.

 

 

Numéro normalisé :                           MG 27, Boîte 13, d.105 et 105a.

 

___________________________________________________________________________________

 

Nom de l’institution :                         Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                                   Sous-série B.9 : Antoine Damase Hamelin

 

Date(s) de création :                          1880- et plusieurs non datés

 

Étendue de l’unité

archivistique :                                  5.5 cm de documents textuels

 

Portée et contenu :                            Cette sous-série fait partie de la série Personnages. Elle consiste de livres de comptes.

 

Source du titre propre :                     Le titre est fondé sur le contenu de la sous-série.

 

 

Numéro normalisé :                           MG 27, Boîte 14, d.106.

 

___________________________________________________________________________________


Nom de l’institution :                         Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                                   Série C : Diplômes

 

Date(s) de création :                          1902 à 1973

 

Étendue de l’unité

archivistique :                                  1.5 cm  - originaux

 

Portée et contenu :                            Cette série consiste de 17 diplômes universitaires et professionnels ayant appartenu au Dr. Flavien Melanson, du Dr. Amédée Melanson et du Père Guy Melanson

 

Source du titre propre :                     Le titre est fondé sur le contenu de la série.

 

 

Numéro normalisé :                          MG 27, d.90 à 100, (Placés dans le tiroir #5 du classeur à cartes géographiques).

.

___________________________________________________________________________________

 

 

Nom de l’institution :                         Archives du Centre acadien

 

Titre et mention de

responsabilité :                                   Série D : Varia

 

Date(s) de création :                          Inconnue

 

Étendue de l’unité

archivistique :                                  91 cm  documents textuels

 

Portée et contenu :                            Cette série consiste de livres souvenirs, cartes d’affaires, enveloppes vides, constitution apostolique, découpures de journaux, registres de l’école Upper Eel Brook, la généalogie des familles Hamelin et Melanson, etc.

 

Source du titre propre :                     Le titre est fondé sur le contenu de la série.

 

 

Numéro normalisé :                          MG 27, Boîtes 15 à 22, d.115 à 141.

.

___________________________________________________________________________________

 




MG 27

 

FONDS DE LA FAMILLE DU DR. AMÉDÉE MELANSON ET DE JULIE HAMELIN

 

Historique de la conservation

 

Biographie

 

Série A :  Correspondance

 

                Sous-série A.1.................... Dr. Amedée Melanson

               

                Boîte 1.

                d. 1 ........................................ Correspondance d'Amédée à Julie 1906 à 1911

                d. 2......................................... Correspondance d'Amédée à ses fils et à Ninette (Antoinette)                                               1923 - 1930

                d. 3......................................... Amédée correspondance divers 1911 - 1930

               

                Sous-série A.2.................... Julie Hamelin Melanson

 

                Boîte 1

                d.4.......................................... Correspondance : à Julie de sa soeur Febronia 1907 à 1922

                d.5.......................................... Correspondance : à Julie d'Oliver Fouriguy 1905

                d.6.......................................... Correspondance : à Julie des Ursulines 1927 à 1928

                d.7.......................................... Correspondance : à Émile de Julie 1928 - 1934

                d.8.......................................... Correspondance : à Antoinette de Julie 1924 à 1927

                d.9.......................................... Correspondance : à Raymond de Julie  1923 à 1931

                d.10........................................ Correspondance : à Julie de sa soeur Bernadette (1908-1952)

                d.11........................................ Correspondance : au sujet de compte dû au Dr. Amédée (1930)

                d.12........................................ Correspondance : de Julie à ses fils (1928 à 1931)

                d.12a...................................... Correspondance : de Julie à ses fils (1931-1934)

                d.13........................................ Correspondance : à Julie de son beau-frère Roch 1911 à 1930

 

                Boîte 2.

                d.14........................................ Correspondance à Julie du Père Jégo 1935 à 1952

                d.15........................................ Correspondance : de Julie à Guy 1931

                d.16........................................ Correspondance : de Julie à Flavien 1928 à 1935

                d.17........................................ Correspondance : de Julie à Flavien 1936

                d.18........................................ Correspondance : de Julie à Flavien 1936-1937

                d.19........................................ Correspondance : à Julie - divers 1910 à 1938

                d.20........................................ Correspondance divers - à Julie 1883 à 1953

 

                Boîte 14.

                d.107...................................... Correspondance : de Julie à Raymond 1932 à 1934

                d.108...................................... Correspondance : de Julie à Raymond 1940 à 1943

                d.109...................................... Correspondance : de Julie à Raymond 1944 à 1946

                d.110...................................... Correspondance : de Julie à Raymond 1950 à 1954

                d.111...................................... Correspondance : de Julie à Raymond 1947 à 1949

                d.112...................................... Correspondance divers : de Julie à Raymond

               

               

               


Sous-série A.3.................... Raymond Melanson

 

                Boîte 2

                d.21........................................ Correspondance de Raymond à sa mère Julie 1934 à 1953

                d.22........................................ Correspondance de Raymond à sa mère Julie 1937 à 1938

                d.23........................................ Correspondance de Raymond à son père Amédée

 

                Boîte 3.

                d.24........................................ Correspondance de Raymond à Flavien 1933 à 1940

                d.25........................................ Correspondance à Raymond du Père Jean-Baptiste Jégo 1927 à 1953

                d.26........................................ Correspondance de Raymond à ses frères 1923 à 1940

                d.27........................................ Correspondance de Raymond à sa soeur Antoinette 1924 à 1927

                d.28........................................ Correspondance divers :  Raymond 1927 à 1931         

                d.29........................................ Correspondance divers :  Raymond 1932 à 1947

 

                Sous-série A-4.................... Guy Melanson et Antoinette Melanson

 

                Boîte 3

                d.30........................................ Correspondance de Guy à sa famille 1924 à 1951

                d.31........................................ Correspondance d'Antoinette 1922 à 1927

 

                Sous-série A-5.................... Émile Melanson

 

                Boîte 3

                d.32........................................ Émile : Correspondance familiale 1925 à 1934

                d.33........................................ Émile : Correspondance familiale 1935 à 1951

                d.34........................................ Correspondance de Émile à Flavien 1935 à 1937 et 1956

 

                Boîte 4.

                d.35........................................ Émile (et Georgette) : Correspondance divers 1933 à 1959

 

                Sous-série A-6.................... Flavien Melanson

 

                Boîte 4

                d.36........................................ Correspondance à Flavien de sa famille étendue 1932 à 1954

                d.37........................................ Correspondance de Flavien à sa famille 1923 à 1954

                d.38........................................ Correspondance à Flavien de sa marraine Rose Granger 1932 à 1937

                d.39........................................ Correspondance divers - Flavien 1928 à 1935

                d.40........................................ Correspondance divers - Flavien 1936 à 1939

                d.41........................................ Correspondance divers - Flavien 1953 à 1970

                d.42........................................ Correspondance divers – Flavien

                d.43........................................ Correspondance divers - Flavien

 

                Sous-série A-7.................... Père Émile Hamelin

 

                d.44........................................ Correspondance du Père Émile Hamelin - 1908

 

                Sous-série A-8.................... Joanne (Melanson) Boudreau

 

                Boîte 5

                d.50........................................ Entrevue sur cassette avec Joanne.

               d.51………………………... Correspondance à Joanne : lettres de sympathie à l’occasion   de la mort du Dr. Flavien             Melanson : 1974     

                d.51a……………………..... Correspondance à Joanne : lettres de sympathie à l’occasion de la mort du Dr. Flavien  Melanson : 1974

 

                                                               


Sous-série A-9.................... Varia

               

                Boîte 5

                                                                d.45       Correspondance divers

 

 

Série B : Les Personnages

 

                Sous-série B.1.................... Le Dr. Flavien Melanson

 

                Boîte 6.

                52........................................... Notes médicales

                52a......................................... Cinq cahiers de notes médicales

53........................................... Cahiers, notes de classe à Flavien 

54........................................... Divers

 

                Boîte 7.

                d.55........................................ Cahiers de cours de Flavien

                d.56........................................ Cahiers, notes de classe et bulletins de Flavien

                d.57........................................ 16 Agendas et autres petits livrets

                d.57a...................................... Certificat de mariage, de baptême et divers

                d.58........................................ Le Club Acadien et l’Association des Anciens

 

                Boîte 8.

                d.59........................................ Discours/Conférences

                d.60........................................ Etudes - carrière – Joanne (Brown) Melanson

                d.61........................................ Le Serment d'Hippocrate

                d.62........................................ Doctorat honorifique d'Acadia

                d.63........................................ Hôpital - Yarmouth

                d.64........................................ Stage d'études à Paris

                d.65………………………... Le Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada et    Montreal General Hospital (études à Montréal)

                d.66........................................ Divers

                d.67........................................ Impôt sur le revenu "Income Tax"

                d.68........................................ Stocks & Bonds

                d.69........................................ Stocks & Bonds

               

                Boîte 16.

                d.126...................................... Registres de visiteurs au salon funéraire

               

                Sous-série B.2.................... Le Dr. Amédée Raymond Melanson

 

                Boîte 9.

                d.70........................................ Cahiers d'études d'Amédée Melanson - 1906

                d.71........................................ Société des Artisans

                d.73........................................ Livre de comptes du Dr. Amédée Melanson, 1926 à 1930

 

                Boîte 10.

                d.74........................................ Livre de compte du Dr. Amédée Melanson, 1916 à 1926

                d.75........................................ Livre de comptes du Dr. Amédée Melanson, 1906 à 1909

                d.76........................................ Litige du Dr. Amédée Melanson

                d.77........................................ Carnet de bribes historiques

 

                Boîte 11.

                d.78........................................ Le Cercle ACJC

                d.79........................................ Ventes de terre

                d.80........................................ Assurance vie

                d.81........................................ Actions et obligations du Dr. Amédée Melanson

                d.82........................................ Testament, certificat de mort, extraits de baptême et divers

                d.83........................................ Divers - Dr. Amédée Melanson

 

                Boîte 16

                d.128...................................... Cartes de sympathie

 

                Boîte 22

                d.135...................................... Société des Artisans - certificats

 

                Sous-série B.3.................... Julie Hamelin Melanson

 

                Boîte 11.

                d.86........................................ Actions et obligations de Julie Hamelin Melanson

                d.87........................................ Succession de Julie Hamelin Melanson

                d.88........................................ Testament de Julie Hamelin Melanson

                d.89........................................ Diplôme de Julie Hamelin Melanson

                d.90........................................ Divers : Julie Hamelin Melanson et Antoine Damase Hamelin “Prize of Composition, Reading and Translation awarded to Julia Hamelin – 1890”.

 

                Boîte 22.

                d.84........................................ Certificat d’une contribution par Julie Melanson à la construction de l’ Oratoire St. Joseph

               

                Sous-série B.4.................... Le Père Émile Hamelin

 

                Boîte 12.

                d.91........................................ Père Hamelin : discours et biographie

                d.92........................................ Cahier de chant du Père Hamelin

                d.93........................................ Discours du Père Hamelin

                d.94........................................ Père Hamelin - livre de plaisanteries

                d.95........................................ Cahiers du Père Hamelin

                d.96........................................ Certificat du Père Hamelin

                d.97........................................ Certificat du Père Hamelin

                d.98........................................ Certificat du Père Hamelin

                d.99........................................ Certificat du Père Hamelin

                d.100...................................... Certificat du Père Hamelin

 

                Boîte 16.

                d.130...................................... Cartes de sympathie

                d.132...................................... Certificats de première communion d’Émile Hamelin

 

                Sous-série B.5.................... Le Père Raymond Melanson

 

                Boîte 13.

                d.101...................................... Cahiers, projets, biographie etc. du P. Raymond Melanson

 

                Sous-série B.6.................... Le Dr. Émile Melanson

 

                Boîte13

                d.102...................................... Cahiers scolaires et bulletins du Dr. Émile Melanson

                d.103...................................... Comptes d'Émile (Raymond, Guy) payés par son frère Flavien Melanson

 

                Sous-série B.7.................... Le Père Guy Melanson

 

                Boîte 13

                d.104...................................... Cahiers scolaires, biographie etc. du Père Guy Melanson

 

                Sous-série B.8.................... Antoinette Melanson

 

                Boîte 13

                d.105...................................... Cahiers, notes scolaires et autres d'Antoinette Melanson

                d.105a.................................... Divers

 

               


Sous-série B.9.................... Antoine Damase Hamelin

 

                Boîte 14.

                d.106...................................... Livres de comptes d'Antoine Hamelin

 

Série C :  Diplômes

 

                d.90 à d.100……………..... Diplômes du Dr. Flavien Melanson, du Dr. Amédée Melanson et du Père Guy Melanson (Placés dans le tiroir #5 du classeur à cartes géographiques.)

Série D : Varia

 

                Boîte 15

                d.115...................................... «Collège» Sainte-Anne

                d.115a.................................... Généalogies Hamelin et Melanson

                d.116...................................... Religion : notes, images, pamphlets

                d.117...................................... Cartes postales

                d.118...................................... Adresses de Guy, Flavien, Raymond et Émile à leurs parents

                d.119...................................... Université Saint-Joseph

                d.120...................................... Livre souvenir du Congrès national des Acadiens (1921)

                d.121...................................... Adresses, information familiale

                d.122...................................... Divers

                d.123...................................... Divers

                d.124...................................... Divers

                d.125...................................... Tableaux de Québec

 

                Boîte 16

                d.127...................................... Cartes d’affaire

                d.129...................................... Enveloppes vides adressées à divers membres de la famille Melanson.

                d.131...................................... La Constitution apostolique

               

                Boîte 17................................. Découpures de journaux

 

                Boîte 18................................. Découpures de journaux

 

                Boîte 19................................. Découpures de journaux

 

                Boîte 20................................. Découpures de journaux

 

                Boîte 21

                ............................................... 2 carnets de « l’Alliance Nationale »

                ............................................... 21 registres de l’école Upper Eel Brook

                d.133...................................... Agréments cléricaux, probablement du père Hamelin.

 

                Boîte 22

                d.134...................................... Affiche du Collège Sainte-Anne-de-la-Pocatière

                d.135...................................... 4 copies d’un certificat d’admission de la Société des artisans

                d.136...................................... Image du pape Pius X

                d.137...................................... Souvenir de la Consécration des familles

                d.138...................................... Souvenir précieux à l’âme fidèle

                d.139...................................... Bénédiction apostolique

                d.140...................................... Un livret noir de comptes et un de comptes, prières et autres.

 

                (Placez dans le tiroir numéro 5 du cabinet à cartes géographiques.

                d.141...................................... Une affiche du Pont de Québec.

 


Série B :  Livres et revues

 

                Sous-série B.1   Livres ayant appartenus au Père J. Émile Hamelin

 

                Boîte 5.                                  

                - d. 1 : ................................... Breviarium Romanum. - 1892

                - d. 2 :.................................... Dictionnaire français. - latin. - 1850

                - d. 3 : ................................... Dictionnaire français. - latin. - 1857

                - d. 4 :.................................... Breviarium Romanum. - 1892

                - d. 5 :.................................... Breviarium Romanum. - 1914

 

                Boîte 6...................................

                - d. 6 :.................................... Breviarium Romanum. - 1914

                - d. 7 :.................................... Breviarium Romanum. - 1894

                - d. 8 : ................................... Breviarium Romanum. - 1914

                - d. 9 :.................................... Breviarium Romanum. - 1914

                - d. 10 :.................................. Introduction to the English reader : a selection of pieces in prose and poetry. - 1844

                - d. 11 :.................................. Theologia Generalis. - 1844

                - d. 12 :.................................. Charlemagne et son siècle. - 1880

                - d. 13 :.................................. Cours élémentaires d'astronomie. - 1885

                - d. 14 :.................................. Lecture pour tous. - 1878

                - d. 15 : ................................. Discours : de l'intelligence dans ses rapports avec la société. - 1878

 

                Boîte 7.                                  

                - d. 16 :.................................. Naufrages célébres : aventures les plus remarquables des marins. - 1844

                - d. 17 :.................................. Manuel d'histoire littéraire. - 1886.

                - d. 18 :.................................. Les contemporains. - 1900

                - d. 19 :.................................. Samuel de Champlain. - 1877

                - d. 20 :.................................. Mémoires sur le Canada. depuis 1749 jusqu'à 1760 - 1838.

                - d. 21 :.................................. Origines de l'Église : la vie de N.-S. Jésus- Christ. – 1891, tomes 1 et 2.

                - d. 22 :.................................. Saint François d'Assises. - 1881

               

                Boîte 8...................................

                - d. 23 :.................................. Cours très complet et très suivi de conférences sur la religion. - (?) Tomes 1, 2 et 3.

                - d. 24 : ................................. La liturgie et la vie chrétienne. - 1909

                - d. 25 :.................................. De l'emploi de l'argent, ouvrage dédié au Pape Benoit XIV. - 1787

                - d. 26 :.................................. Fabiola ou l'Église des Catacombes. - 1866

                - d. 27 :.................................. Le mois de mars des grands et des petits séminaires. - 1894

                - d. 28 :.................................. Explication littérale et sommaire du catéchisme. - 1896

 

                Sous-série B.2 - Livres ayant appartenus au Dr. Flavien Melanson

 

 

                Boîte 8.

                - d. 29 :.................................. Elementa philosophiae christianne. - 1925

                - d. 30 :.................................. Manuel d'histoire de la littérature canadienne-française. -1925

                - d. 31 :.................................. A. Gérin - Lajoie : d'après ses mémoires. - 1926

                - d. 32 :.................................. Précis d'histoire naturelle. - 1898

                - d.32a :................................. Hill's Pocket Manual

 

                Boîte 9.

                - d. 33 :.................................. Saint Jean Eudes : Souvenir de canonisation - 1925

                - d. 33a:................................. Niveaux et dynamismes d'acculturation des Acadiens de                                        Portsmouth

                - d. 34 :.................................. La vie et le royaume de Jésus. - 1931

                - d. 34a:................................. Les Acadiens de la Baie Française

               

                Sous-série B.3 - Autres livres

                Sous-série B.3a - Livres et revues entreposés dans la voûte

                - d. 35 :.................................. L'Almanach de l'Action Sociale catholique. - 1920

                - d. 36 :.................................. Dictionnaire biographique du clergé canadien français. - 1908

                - d. 37 :…………………..... The career change of Atlantic area Roman Catholic former diocesan - priests after Vatican II : Data and description.- 1985

                - d. 38 :.................................. Environs une centaine d'exemplaires de la revue « L'Action française ». 1920 - 1930.        

                - d. 39 :…………………..... Le prompt calculateur en piastres et en centins et une table d'Intérêt - 1890 (appartenait au père de Julie, M. Damase Hamelin.)

                - d. 40 :.................................. Revue « L'Oiseau Bleu » 4 exemplaires. - 1924-25-29. (ayant appartenu à Antoinette.)

                - d. 41 :.................................. Causeries médicales et littéraires. - 1925

                - d. 42 :…………………..... Programme Souvenir du 400e anniversaire de la decouverte du Canada par Jacques Cartier. - 1934.

                - d. 43 :…………………..... Souvenir du tricentenaire de la fondation de la ville de Québec par Samuel de Champlain et de l'inauguration du Parc National des Plaines d'Abraham.

                - d. 44 :.................................. Beautiful Nova Scotia. - 1897

                - d. 45 :.................................. Through the Maritime Provinces par J. Wesley Swan.

                - d. 46 :.................................. Le Mont St. Michel. Lieu saint de France. - 1925

                - d. 47 :.................................. Histoire de Pologne par M. de Marlès. - 1846

 

                Boîte 10.

                - d. 48 :.................................. Saint Jean Eudes, souvenir de canonisation. - 1925

                - d. 49 :.................................. Le Rituel : La Société des Artisans. - 1848

                - d. 50 :.................................. La Société des Artisans : Les règlements.

                - d. 51 :.................................. A Mexican Martyr par Rev. N. Thériault

                - d. 52 :.................................. Le scoutisme et son but.

                - d. 53 :…………………..... Association des jeunes éclaireurs : Le novice au tenderfoot et le scout de première classe.

                - d. 54 :.................................. Distribution des prix au Collège Sainte-Anne, juin  1919

                - d. 55 :.................................. Réunion Triennale des Anciens élèves du Collège Sainte-Anne. - 1919

                - d. 56 :.................................. Distribution solennelle des prix au Collège Sainte-Anne. - juin 1922

                - d. 57 :.................................. Distribution solennelle des prix au Collège Sainte-Anne. - juin 1924

                - d. 58 :.................................. Distribution solennelle des prix au Collège Sainte-Anne. - juin 1927

                - d. 59 :.................................. Collège Sainte-Anne. - 1933-34

                - d. 60 :.................................. Collège Sainte-Anne. - 1934-35

                - d. 61 :.................................. Collège Sainte-Anne. - 1936-37

                -d. 61a :................................. Manuel du Pèlerin de Notre-Dame de Bon - Secours - 1848

 

                Boîte 11.

                - d. 62 :.................................. 104 exemplaires de la revue mensuelle «L'Action canadienne -                               française.» - environs 1920-1930 : (Boîte 10 et 11)

                - d. 63 :.................................. Débats des communes (Extra des débats sur la question bilingue. - mai 1916

 

                Boîte 24.

                -d. 64..................................... Collège Sainte-Anne. - 1936-37

                -d. 65..................................... Saint Jean Eudes et l'oeuvre des Eudistes au Canada. - 1925

                -d. 66…………………….... Armstrong's Speech – “Closing Speech in the Nova Scotia Legislature on the financial accounts of the province.”

                -d. 67..................................... Vie du T.R.P.  Ange Le Doré. - 1925

                -d. 68..................................... Grand livre "Ledger" - Accounts of Upper Eel Brook. - 1883-1914

                -d. 69..................................... Les Héros de Québec.

                -d. 70..................................... Le drame du peuple acadien. - 1932

                -d. 71..................................... Journal des visites pastorales de 1815 et 1816. - 1903

                -d. 72..................................... Recensement du Canada - 1911 - Vol. IV. - 1914

                -d. 73..................................... Recensement du Canada - 1911 - Vol. V. - 1915

                -d. 74..................................... Leçons de choses. - 1918 (ayant appartenu à Raymond Melanson)

                -d. 75..................................... Revue - Harper's Franklin Square - no. 226. - 1881

 

                Boîte 25

                -d. 76..................................... Album de Chansons avec musique de chant. - 1896

                -d. 77……………………..... Théorie musicale pratique et raisonnée - Questionnaire (ayant appartenu à Antoinette Melanson)

                -d. 78..................................... Specimen Bb Cornet Parts - Brass and Reed Bands. - 1891

                -d. 79…………………….... L'Ecrin du Chanteur - Recueil de romances, chansons et mélodies les plus nouvelles et les plus populaires. - 1901

                -d. 80..................................... Chansons populaires du Canada. - 1865

                -d. 81..................................... Chants Populaires des Acadiens. - 1926 (ayant appartenu à Antoinette Melanson)

                -d. 82..................................... Programme souvenir - 14e festival de Clare. - 1969

                -d. 83..................................... Revue - House of Commons Debates, vol. 102, no. 29. - 1958

                -d. 84..................................... L'énéide de Virgile - Les voyages d'énée. - 1937

                -d. 85..................................... Revue - Ciel et sourires de France. - 1940?

                -d. 86..................................... Un domestique dans le mouvement - sixième édition.

                -d. 87..................................... Méthode élémentaire de Plain - chant romain. - 1880

                -d. 88..................................... Solo Bb Cornet

                -d.89...................................... Madame Tussaud & Sons - Exhibition Catalogue (billet d'entré)

                -d.90...................................... Atlas - 1948 (ayant appartenu au père de Julie, M. Damase Hamelin).

 

               

                Sous-série B.3b - Livres placés dans la bibliothèque du Centre acadien pour usage commun

                1.             Programme-Souvenir du Dixième Congrès National des Acadiens (Memramcook 1937)

                2.             Album-souvenir au IIIe centenaire de Québec. - 1908

                3.             Joseph Howe (par Rev. G. M. Grant). - 1904

                4.             Rapport concernant les Archives canadiennes pour l'année 1905. vol. II

                5.             Richelieu par Auguste Bailly. - 1939

                6.             Status et règlements de la Société l'Assomption . - 1943

                7.             Le Canada Ecclésiastique. - 1917

                8.             La vie française. - 1953

                9.             Highlights of Nova Scotia History. - 1929

                10.           Sovenir Montréal. - 1910

                11.           L'Emigrant acadien (Drame social acadien en trois actes) par James E.                                   Branch.

                12.           Revue «L'illustration», suplément de «la Revue franco-américaine». - 1909

                13.           The Acadians : Creation of a People par Naomi Griffiths. - 1973

                14.           Illustrated Montreal, The Metropolis of Canada. - 1892

                15.           Les Iles de la Madeleine et les Madelinots par Paul Hubert. - 1926

                16.           Educational Survey of the Municipal School Board of the District of Argyle,                       1981

                17.           Chansons d'Acadie par Père Anselme et Frère Daneil

                18.           Saint Jean Eudes. - 1929

                19.           Archbishop O'Brien Man and Churchman. par Catherine Hughes,                                          MDCCCCVI

                20.           Pamphlet "Souvenir of the 150the Anniversary of Yarmouth, Nova Scotia."                         1911

                21.           The National Dream par Pierre Berton. 1983

                22.           La Tragédie acadienne. - 1922

                23.           Album Souvenir du XXIe Congrès Eucharistique

                24.           Le Père Pierre-Marie Dagnaud, prêtre-eudistes. - 1931

                25.           Le Marquis de Montcalme. - 1911 par Thomas Chapais